微光影(第二十一期):传统文化赋予国漫电影崭新魅力
电影导读+影视小课堂
发布 : 2024-04-24 15:56:06 来源 :
本期影片:《雄狮少年》
推荐时间:2022年秋季学期
简介:该片讲述了留守少年阿娟和好友阿猫、阿狗在退役狮王咸鱼强的培训下参加舞狮比赛,经过重重磨砺,从病猫变成雄狮的成长故事。
看了简介,你是否感觉电影讲述的故事是否老套?典型的莫欺少年穷的草根逆袭故事?
其实不然!很多国产动漫电影以中国神话为创作源泉,而这部电影打破俗套,讲述了一个超燃超励志反映现实的故事。同时,影片中众多中国风的元素,向观众展现了醒狮文化的无穷魅力。
重塑自我认知:真实情节传达热血励志
影片中,不被人看好的少年阿娟,逐渐学习舞狮,与好友组成雄狮小队,一路跌跌撞撞,最终打破偏见、创造奇迹。在最后一段舞狮热血沸腾的比赛情节中,观众透过银屏都能够看到影片角色的激情、勇敢和不服输。电影讲述了阿娟的真实故事:父亲在工地上受伤了,她只能放弃学业去打工养家,为给父亲看病,更是一天打好几份工。很多观众被这段情感细腻的情节给感动到了。
弘扬传统文化:国风动漫呈现文化魅力
这部国风动漫与其他的动画电影不一样,聚焦了集武术、舞蹈、音乐为一体,修养极高、富有丰富内涵的传统文化——南派舞狮。电影以舞狮作为主题,讲述的是一个弘扬中华传统文化的故事,在电影中有很多对舞狮的讲解,如何舞好一只狮子,从动作到精气神,能够让更多中国观众了解到舞狮这项传统文化。尤其是电影的最后一段,画风精美,一只真正的雄狮展现在大荧幕上的时候,足够让你震撼。
影视小课堂:
每次看动漫电影,相信大家也会和小编一样,对动漫电影中的角色配音有些许好奇。电影画面很重要,但是幕后的配音也相当重要哦。接下来,让小编带着你一起学习配音的相关知识吧!
一、配音演员的角色和任务
配音演员需要运用自己的声音、感情去塑造与屏幕上的人物性格、情感相吻合的声音形象,所运用的音色、音量、语气、节奏和气息等,必须与影视及动画作品中的人物设定相一致,赋予角色鲜活的、立体的、有生命的、有独特气质的声音表达。
二、动漫配音的基本技巧
1、角色定位
认真用心体会动画人物的性格特点、动作习惯、说话方式等等,把自己当成动画人物,揣摩人物的表达方式。人物配音要有特点,不能千篇一律,每个人的声音要有辨识性,才能创造出经典的动画形象。
2、声音结合情景
动漫配音的声音表现要与整部片子的声音环境相协调,比如喜剧就要用欢快的声音去表现。在配音时,要综合考虑整体的风格,恰当地把握语气、停顿、感情等要素,不要突兀。
3、根据语言调整技巧
为动漫配音还要随机应变,配不同国家、不同地区的动漫要有不同的特色。如配欧美片,要适当的卷舌,尾音稍微向上调,读人名时要快速、标准;如配粤语片时,要熟悉粤语和普通话的说话习惯,同一句话,粤语的表达方式、语言组织和普通话是不一样的。粤语语调偏低,语速有时较慢,要清晰地理解这种区别,才能配出好的作品。
4、增强自身配音硬实力
作为配音演员,声线要求清晰,变声能力要强,能适应各种人物形象,上至老人,下到小孩,都要求配音演员有足够强大的能力去驾驭和演绎。
5、寻找声音特质
声线要有特点,配好的片子要做到,如果是闭着眼睛,也要能听出来这个声音是来自动画还是电视剧或者电影。特色的声音,是原创动画的创作过程中容易被忽略,却又极其关键的一点。
6、赋予角色感情
配音要有丰富的感情,动画在配音前就是一个几乎无声的作品,一切情绪都要根据演员的揣摩和配音导演的调动,没有感情色彩的声音,就无法塑造出有血有肉的卡通形象,一个卡通形象如果苍白无力,就很难得到观众,特别是青少年观众的认同,就会没有任何角色亲和力。
编辑整理:励小花
参考资料来源:网络